V občanském závazkovém právu je advokát architektem bezpečných právních vztahů, který dbá na to, aby závazek (smlouva) přesně odrážel vůli stran a minimalizoval budoucí rizika. Jeho role spočívá v přípravě a revizi široké škály smluv – od kupních a nájemních až po smlouvy o dílo či o zápůjčce. Advokát neřeší jen text samotné smlouvy, ale nastavuje účinné zajišťovací instrumenty, jako jsou smluvní pokuty, ručení nebo zástavní práva, a v případě porušení povinností vede proces vymáhání pohledávek nebo odstoupení od smlouvy.
V rámci občanského závazkového práva je procesní zastoupení u soudu klíčovým úkolem advokáta v momentě, kdy smluvní vztah selže a smírné řešení není možné. Advokát přebírá plnou odpovědnost za vedení sporu: od precizního sepsání žaloby (např. na zaplacení dlužné částky, náhradu škody nebo splnění povinnosti ze smlouvy) až po vypracování kvalifikovaných vyjádření k argumentům protistrany. Jeho rolí je strategicky navrhovat důkazy, provádět výslechy svědků a reagovat na procesní vývoj tak, aby soud dospěl k závěru, který je pro klienta příznivý.
Při samotném jednání advokát vystupuje jako odborný mluvčí klienta, což odbourává stres z neznámého prostředí a brání procesním chybám, které by laik mohl snadno udělat (např. zmeškání lhůt nebo koncentrace řízení). Advokát hlídá, aby soud dodržoval všechna pravidla podle Občanského soudního řádu, a v případě nepříznivého výsledku připravuje odvolání či jiné opravné prostředky. Zároveň bojuje za to, aby klientovi byla přiznána náhrada nákladů řízení, tedy aby protistrana zaplatila i náklady na advokátní zastoupení.